„Bei der Erarbeitung meiner Serie Lauter | Leiser habe ich mich erstmals auf künstliche Intelligenz zur Erstellung meiner Referenzen gestützt. Zunächst durch den profanen Vorteil motiviert, beliebig viele Vorlagen nach meinen eigenen Vorstellungen kreieren zu können, erschlossen sich mir schnell die Möglichkeiten dieser Technologie und es kam zu einem fast kollegialen Austausch. Die gezeigten Portraits sind allesamt künstlich erstellt, keines dieser Gesichter gehört einem realen Menschen. In der Masse vereinzelt steht jedes in der Mitte seines Tondos, keine Interaktion mit dem Umfeld. Losgelöst von Körper und Kontext, nur das Gesicht ... schreiend oder schweigend. Das Gesamtkunstwerk als Installation lebt von seiner Dimension und der erschlagenden Wiederholung. Das einzelne Portrait berührt und verstört auf Distanz.  Die Serie ist nicht abgeschlossen, es sind insgesamt 100 Arbeiten geplant.“ (Jan Focke)